REZENSION

Mai 2006

REZENSION

Kinderbuch

Sammy Drechsel: Elf Freunde muesst ihr sein..., Gelesen von Dieter Hildebrandt, Hoercompany, Hamburg 2006, Cap-Box, 4 CD, 268 Min., 19,90 Euro

Ein Jahr nach dem legendaeren Fussball-Weltmeisterschaftsspiel Deutschland gegen Ungarn 1954 erscheint Sammy Drechsels Kinderbuch " Elf Freunde muesst ihr sein... ". Mehr als 11 ballbegeisterte Jungen aus Berlin-Wilmersdorf, die zeitgemaess noch Heini, Matze, Haenschen oder Fritz heissen, kaempfen um den Sieg bei der Berliner Fussballmeisterschaft. Immerhin treten 150 Mannschaften an, die das "Team" aus der 5. Volksschule besiegen muss.

Freundschaft, Kameradschaft, Fairness und vor allem Loyalitaet werden hochgehalten, wenn die Jungen gemeinsam fuer ihre Leidenschaft , den Fussball, eine undurchdringliche Mauer bilden. Da muss der Fussballfeind Rektor Schulz ueberzeugt und auch ausgetrickst werden, die Jungen verbessern freiwillig ihre Leistungen im Turnen und erarbeiten die Geldsumme, die sie fuer ihre einheitlichen Trikots benoetigen. Und sie spielen, spielen, spielen... Auch wenn die Fussballschuhe einfach nicht mehr zu reparieren sind und Papa Kamke seinem Jungen keine neuen kaufen kann, denn Schulden sind nicht seine Sache, bleibt das Zuhause der Jungen der Fussballplatz. Da lernt der Hoerer so ganz nebenbei, wie man mit doppelter Taeuschung einen Elfmeter ins Tor schiesst, da fliessen Traenen der Enttaeuschung, da heisst es nicht Baseball-Cap, sondern Schirmmuetze, Ohrfeigen werden ausgeteilt, freudige Purzelbaeume geschlagen und ein Lob von Rechenlehrer Peters spornt den Kampfgeist von Karl-Heinz Kamke, genannt Heini, wieder an. Karl-Heinz Kampe ist auch der buergerliche Name des Autors und bekannten Sportreporters Sammy Drechsel, der durch Engagement auch in seinen anderen Berufen ( Regisseur, Fernsehmoderator, Kabarettist u.a.) erfolgreich war. Sein Kinderbuch ueber den " Fussballfimmel" der Jungen aus Wilmersdorf setzt sich in ganzen Passagen aus anschaulichen Rundfunk-Sportreportagen zusammen. Die rasante Handlung berichtet schwungvoll von selbstbewussten Kindern, die Verantwortung uebernehmen, noch auf der Strasse gemeinsam kicken, Mitdenken und ein Tor nach dem anderen durch ihren Teamgeist erzielen – bis zum legendaeren Endspiel der Schulmeisterschaft. Ziemlich aktuell zur Fussballweltmeisterschaft 2006 lohnt es sich auf jeden Fall dieses Buch wieder zu lesen oder sich einfach anzuhoeren.

Die aufrichtige Begeisterung fuer den Fussball und diese sympathische Geschichte spuert man in jeder Zeile, die Dieter Hildebrandt zeitweilig sehr temporeich und fast atemlos liest. Der bekannte Kabarettist traegt engagiert, oft liebevoll schmunzelnd und ohne Penetranz in den Berliner Jargon verfallend, besonders bei Matze, die teils gekuerzte Fassung vor. Er nimmt den altmodisch anmutenden Ton der Lehrer auf, die man als Personen fast vor sich sieht. Und so ist dieses Buch ueber die wichtigste Sache der Welt, da kann Rektor Schulz Begeisterung fuer die Heimatgeschichte einfach nicht mithalten, zum einen Zeitgeschichte, aber zum anderen ein unterhaltsamer Lesesspass.

Auch wenn Sammy Drechsels Kinderbuch ueber 50 Jahre alt ist und nicht ein Maedchen sich fuer Fussball begeistern kann, angestaubt wirkt es auf keinen Fall. Trotz der unzaehligen Neuerscheinungen vieler Verlage sucht dieses Kinderbuch zum Thema Fussball seinesgleichen.

Belletristik

Anne Chaplet: Sauberer Abgang

Christian Jungersen: Ausnahme

Dagmar von Gersdorff: Die Erde ist mir Heimat nicht geworden

Elke Schmitter: Veras Tochter

Joanna Trollope: Zweiter Fruehling

Karin Alvtegen: Scham

Magdalen Nabb: Eine Japanerin in Florenz

Markus Werner: Am Hang

Nadja Einzmann: Dies und das und das

Nicholas Shakespeare: In dieser einen Nacht

Hoppel-Ich, Meine Fruehlingslektuere, Herausgegeben vom Osterhasen